Humanitarianresponse Logo

RCA: OCHA Tableau de bord humanitaire | Humanitarian Dashboard Jan - Mars 2022

Français

Malgré des défis d’ordre sécuritaire et logistique, les acteurs humanitaires ont pu à mi-parcours fournir une assistance vitale à 1,2 millions de personnes, soit 60 % de la cible du Plan de Réponse Humanitaire (PRH) 2022, avec 42 % de financement au 30 juin. À la même période en 2021, 1,4 million de personnes avaient été atteintes (76 % de la cible du PRH 2021) avec un niveau de financement de 51 % du PRH 2021.
La pénurie de carburant qui perdure dans l’ensemble du pays a contribué à limiter l’accès humanitaire déjà restreint par la poursuite des hostilités, la présence des engins explosifs et les conditions d’accès physique difficiles à certaines localités.
Pour la deuxième moitié de l’année, la mobilisation de fonds demeure capitale pour soutenir les résultats atteints, répondre aux différentes conséquences de la crise et contrecarrer le double effet de la pénurie de carburant sur les coûts des interventions humanitaires et des produits de première nécessité.

English

Despite security and logistical challenges, humanitarian actors provided life-saving assistance to 1.2 million people in the first half of 2022, representing 60 per cent of the 2022 Humanitarian Response Plan (HRP) target, with 42 per cent of funding. During the same period in 2021, 1.4 million people were assisted (76 per cent of the 2021 HRP target) with a funding level of 51 per cent of the 2021 HRP.
The persistent shortage of fuel all over the country has limited humanitarian access that was already restricted by ongoing hostilities, the presence of explosive devices and physical access constraints to some areas.
For the second half of the year, the mobilization of funds remains imperative to sustain the results achieved, respond to the consequences of the crisis and to counter the double effect of the fuel shortage on the costs of humanitarian interventions and essential goods.

Operation(s) / Espace(s) web: 
Organisation: 
Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies
Date de publication initiale: 
12 aoû 2022
Type de carte / infographie: 
Tableau de Bord Humanitaire
Lieu(x): 
Bangui
Bureaux de coordination: 
Bangui