Humanitarianresponse Logo

RCA: OCHA Tableau de bord humanitaire | Humanitarian Dashboard Jan - August 2020

Fançais

Au cours du premier semestre 2021, les acteurs humanitaires en Centrafrique sont parvenus à fournir une assistance multisectorielle vitale à 1,4 million de personnes dans un contexte sécuritaire de plus en plus volatile. La recrudescence des conflits armés et violences intercommunautaires depuis mi-décembre 2020 ont eu un effet multiplicateur sur les mouvements forcés ou préventifs des communautés déjà affaiblies par des années de conflit. Au 31 juillet, près de 691 000 personnes étaient déplacées internes, hébergées en famille d’accueil ou dans des sites. L’ aide humanitaire a permis d’atténuer les effets immédiats de l’insécurité alimentaire et de la malnutrition, de fournir aux populations un abri, de l’eau, des services d’hygiène et de santé et de protéger une population de plus en plus vulnérable. 

English

In the first half of 2021, humanitarian actors in the Central African Republic provided lifesaving, multisectoral assistance to 1.4 million people in an increasingly volatile security context. The upsurge in armed conflicts and intercommunal violence since mid-December 2020 has had a multiplier effect on forced or preventive movements of communities already weakened by years of conflict. As of July 31, 691,000 people were internally displaced, the majority staying with host families or displacement sites. Humanitarian assistance helped to mitigate the immediate effects of food insecurity and malnutrition, supported people with shelter, water, hygiene services and health care and protected an increasingly vulnerable population.

 

Operation(s) / Espace(s) web: 
Organisation: 
Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies
Date de publication initiale: 
27 aoû 2021
Type de carte / infographie: 
Tableau de Bord Humanitaire
Lieu(x): 
Bangui
Bureaux de coordination: 
Bangui