Humanitarianresponse Logo

RCA: OCHA - Aperçu des incidents affectant les humanitaires | Overview of incidents affecting humanitarian workers Apr 2021

CONTEXTE

Une baisse des incidents sécuritaires touchant les organisations humanitaires a été enregistrée en avril (34 incidents contre 53 en mars). Cependant, les populations civiles demeurent les premières victimes du regain de tensions et de violences constatés dans plusieurs préfectures du pays depuis la fin de 2020.

Les préfectures de la Nana-Gribizi (7 incidents), de l’Ouham (6 incidents) et de Bamingui-Bangoran (5 incidents) sont les plus touchées ce mois-ci.

Les vols, braquages, pillages, menaces et agressions représentent la moitié des incidents, soit 16 sur 34. Les interférences et restrictions représentent l’autre moitié des incidents.

9 humanitaires ont été blessés en avril 2021.

 

CONTEXT

A decline in security incidents affecting humanitarian organizations was recorded in April (34 incidents against 53 recorded in March). However, the civilian population remains the first victim of the renewed tensions and violence observed in several prefectures since the end of 2020.

The prefectures of Nana-Gribizi (7 incidents), Ouham (6 incidents), and Bamingui-Bamoran (5 incidents) were the most affected this month.

Theft, robbery, looting, threats, and assaults accounted for half of the incidents (16 out of 34), while the other half were interferences and restrictions.

9 humanitarians were injured in April 2021.

Operation(s) / Espace(s) web: 
Organisation: 
Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies
Date de publication initiale: 
05 mai 2021
Type de carte / infographie: 
Instantané Humanitaire
Bureaux de coordination: 
Bangui