Humanitarianresponse Logo

Haiti: Humanitarian Snapshot, as of August 2017 [EN, FR]

***EN***

The humanitarian context in Haiti is marked by the continued downward trend of cholera. For the period of January to August 2017, 9,531 suspected cases have been registered in the country, a decrease of 66% compared to the same period in 2016. On the other hand, the humanitarian community continues to observe the binational situation between Haiti and the Dominican Republic. Between July 2015 and August 2017, 222,102 Haitians returned to Haiti (deportation and voluntary return), of which 5,488 were deported during the month of August 2017. Seven (7) years after the 2010 earthquake, 37,967 internally displaced persons still remain in 27 camps. The food security condition is worrying with 2.35 million people in severe acute food insecurity. At the same time, a greater part of the 2.1 million people affected by Hurricane Matthew in October 2016 are still in need of humanitarian assistance.

 

***FR***

Le contexte humanitaire en Haïti est marqué par le maintien de la tendance à la baisse du choléra. Pour la période allant de janvier à août 2017, 9 531 cas suspects ont été enregistrés dans le pays, soit une baisse de 66 % en comparaison à la même période en 2016. De l’autre côté, la communauté humanitaire continue d’observer la situation binationale entre Haïti et la République Dominicaine. Entre juillet 2015 et aout 2017, 222 102 haïtiens sont retournés en Haïti (déportation et retour volontaire), de ce nombre, 5 488 ont été déportés au cours du mois d’août 2017. Par ailleurs, sept (7) ans après le séisme de 2010, des déplacés internes au nombre de 37 967 sont encore installés dans 27 camps. Les conditions de sécurité alimentaire sont préoccupantes avec 2.35 millions de personnes qui sont en insécurité alimentaire aigue sévère. Parallèlement, une grande partie des 2.1 millions de personnes qui ont été affectées par l’ouragan Matthew en octobre 2016, est encore dans le besoin d’assistance humanitaire.

Webspace(s): 
Organization(s): 
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Government of Haiti
International Organization for Migration
World Food Programme
United Nations Children's Fund
Government of Haiti - Direction de la Protection Civile
Government of Haiti - Coordination Nationale de la Securite Alimentaire
Original Publication Date: 
31 Aug 2017
Map/Infographic Type: 
Humanitarian Snapshot
Location(s): 
Haiti
Theme(s): 
Humanitarian Assistance