Humanitarianresponse Logo

RCA: OCHA - Aperçu des incidents affectant les humanitaires | Overview of incidents affecting humanitarian workers Mar 2021

English

The civilian population remains the first victim of the renewed tensions and violence observed in the country since the end of 2020.
The upward trend in security incidents, recorded since the end of last year, is also confirmed for the month of March, that- with 53 recorded incidents - far exceeds the incidents monthly average of 2020.
Sub-prefectures of Kaga Bandoro (6 incidents) and Bambari (6) are the most affected this month while Bangui has 7 incidents.
34 incidents out of 53 (more than half), were related to thefts and looting. 9 vehicles were carjacked in March (13 since the beginning of the year), and two humanitarian staffs were injured, among whom one was hit by a bullet during the implementation of a humanitarian activity.

Français

Les populations civiles demeurent les premières victimes du regain de tensions et de violences constatées dans plusieurs préfectures du pays depuis la fin de 2020.
La tendance à la hausse des incidents sécuritaires, enregistrée depuis la fin de l’année dernière, se confirme aussi pour le mois de mars, qui - avec 53 incidents recensés - dépasse largement la moyenne mensuelle des incidents de 2020.
Les sous-préfectures de Kaga-Bandoro (6 incidents) et Bambari (6) sont les plus touchées ce mois tandis que Bangui recense 7 incidents.
Les vols, braquages et pillages représentent plus de la moitié des incidents, soit 34 sur 53.  11 véhicules humanitaires ont été volés en mars (13 en tout depuis le début de l’année) et deux staffs humanitaires ont été blessés dont un par balle lors d’une activité humanitaire.

Operation(s)/ Webspace(s): 
Organization(s): 
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Original Publication Date: 
07 Apr 2021
Map/Infographic Type: 
Humanitarian Snapshot
Coordination hub(s): 
Bangui