Humanitarianresponse Logo

Plan de Réponse Humanitaire Global COVID-19 (Mars 2020)

Le monde est confronté à une crise sanitaire mondiale sans précédent au cours des 75 ans d’histoire des Nations unies  une crise qui est en train de propager les souffrances humaines, paralyse l’économie mondiale et bouleverse la vie de nombreux individus.
Le COVID-19 menace l’humanité tout entière – c’est donc l’humanité tout entière qui doit se défendre. L’action et la solidarité mondiales sont cruciales. Le monde n’est aussi fort que le plus faible de nos systèmes de santé. Ce Plan de réponse humanitaire global au COVID-19 est destiné à nous permettre de combattre le virus dans les pays les plus pauvres du monde et à répondre aux besoins des personnes les plus vulnérables, en particulier les femmes et les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées ou souffrant de maladies chroniques.

Coordonné par le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires, ce plan interinstitutionnel regroupe des appels déjà formulés par l’Organisation mondiale de la Santé et d’autres partenaires de l’ONU et recense, en outre, les besoins nouveaux.

S’il est suffisamment financé, il permettra de sauver de nombreuses vies et de doter les organismes humanitaires et les organisations non-gouvernementales du matériel de laboratoire requis pour effectuer des tests, et du matériel médical nécessaire pour soigner les malades, tout en protégeant le personnel sanitaire.

.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The world faces a global health crisis unlike any in the 75-year history of the United Nations — one that is spreading human suffering, crippling the global economy and upending people’s lives.COVID-19 is threatening the whole of humanity –and the whole of humanity must fight back. Global action and solidarity are crucial.The world is only as strong as the weakest health system. This COVID-19 Global Humanitarian Response Plan aims to enable us to fight the virus
in the world’s poorest countries, and address the needs of the most vulnerable people, especially women and children, older people, and those with disabilities or chronic illness.Coordinated by the UN’s Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, it brings together appeals from the World Health Organization and other UN humanitarian agencies.
Properly funded, it will provide laboratory materials for testing, supplies to protect health-care workers and medical quipment to treat the sick. It will bring water and sanitation to places that desperately need it, and enable aid workers to get to the places they are needed.

 

Operation(s)/ Webspace(s): 
Organization(s): 
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Original Publication Date: 
27 Mar 2020
Document type: 
Strategic Response Plan
Theme(s): 
COVID-19
Coordination hub(s): 
OCHA Burkina Faso