Humanitarianresponse Logo

Upgrading HumanitarianResponse.info - Jan 2022 [AR / EN / FR / SP]

HR.info is the second most visited OCHA platform with 4.1 million pageviews in 2021.  The majority of visitors to the site come from countries with active humanitarian operations - a testament that HR.info remains a relevant and useful platform in supporting humanitarian coordination on the ground.  

In 2022, we will upgrade HR.info to the latest Drupal technology.  The current technology supporting the platform - Drupal 7 - will be retired in November 2022. 

As part of this upgrade, we will focus on improving the performance and usability of the site.  Our goal is to create a site that is fast, user friendly and easily connects to other platforms – including clusters and other OCHA services.  At every stage of the upgrade, we will rely on data from user research, usability testing and website analytics to inform our decision-making.  

If you have any questions or would like to share your feedback, please send a message to info@humanitarianresponse.info.  

Mise à niveau de HumanitarianResponse.info (HR.info)

Avec 4.1 millions de pages vues en 2021, HR.info est la deuxième plateforme d'OCHA la plus visitée. La majorité des visiteurs du site vient de pays avec des opérations humanitaires actives - une preuve qu'HR.info est toujours une plateforme pertinente et utile pour soutenir la coordination humanitaire sur le terrain.

En 2022, nous mettrons à niveau HR.info avec la technologie Drupal la plus récente. En effet, la technologie que la plateforme utilise maintenant - Drupal 7 - sera retraitée en Novembre 2022. 

Pour cette mise à niveau, nous allons nous concentrer sur l'amélioration de la performance et de l’ergonomie du site. Notre but est de créer un site rapide, qui puisse être utilisé avec un maximum de confort et puisse être facilement connecté avec d'autres plateformes - y compris les clusters et autres services d'OCHA. Pendant chaque phase de la mise à niveau, et afin de nous guider dans notre processus de décision, nous ferons confiance aux données collectées à travers la recherche utilisateur, le testing utilisateur ainsi que l'analytique du site.

Si vous avez des questions ou aimeriez partager vos réactions, merci de nous contacter à l'adresse info@humanitairanresponsse.info.

 

Actualización de HumanitarianResponse.info (HR.info)

HR.info es la segunda plataforma más visitada de OCHA con 4,1 millones de páginas vistas en 2021. La mayoría de los usuarios del sitio acceden desde países con operaciones humanitarias, una prueba de que HR.info sigue siendo una plataforma relevante y útil para la coordinación humanitaria sobre el terreno.

Durante 2022, actualizaremos HR.info a la última versión de Drupal. La versión actual que respalda la plataforma, Drupal 7, será retirada en noviembre de 2022.

Como parte de esta actualización, nos centraremos en mejorar el rendimiento y la facilidad de uso del sitio. Nuestro objetivo es crear un sitio que sea rápido, fácil de usar y que se conecte fácilmente a otras plataformas, incluidos Clusters y otros servicios de OCHA. En cada etapa de la actualización, nos basaremos en datos de investigaciones de usuario, pruebas de usabilidad y datos análiticos del sitio web para informar nuestra toma de decisiones.

Si tiene alguna pregunta o desea compartir sus comentarios, envíe un mensaje a info@humanitarianresponse.info.

 

 

HumanitarianResponse.info تحديث منصة

 

أود أن أغتنم هذه الفرصة بمشاركتكم بالتحديث لـ HumanitarianResponse.info (HR.info). كما تعلمون، فإن HR.info هي ثاني أكثر منصات مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية زيارةً حيث سجلت 4.1 مليون مشاهدة للصفحة في عام 2021. يأتي غالبية زوار الموقع من دول ذات عمليات إنسانية نشطة - وهذا دليل على أن HR.info لا تزال منصة مفيدة ومفيدة في دعم التنسيق الإنساني على الأرض.

 

في عام 2022، سنقوم بترقية HR.info إلى أحدث تقنيات دروبال. سيتم إيقاف التكنولوجيا الحالية التي تدعم النظام الأساسي - دروبال 7 - في نوفمبر 2022.

 

كجزء من هذه الترقية، سنركز على تحسين أداء الموقع وسهولة استخدامه. هدفنا هو إنشاء موقع سريع وسهل الاستخدام ويتصل بسهولة بالمنصات الأخرى - بما في ذلك المجموعات وخدمات مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية الأخرى. في كل مرحلة من مراحل الترقية، سنعتمد على بيانات من أبحاث المستخدم واختبار قابلية الاستخدام وتحليلات مواقع الويب لإثراء عملية صنع القرار لدينا.

  

إذا كان لديك أي أسئلة أو ترغب في مشاركة ملاحظاتك، يرجى إرسال رسالة إلى info@humanitarianresponse.info


 

Operation(s)/ Webspace(s): 
Organization(s): 
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Original Publication Date: 
20 Jan 2022
Document type: 
Communication Materials